Donnerstag, 26. April 2018

Ο ΦΑΣΙΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ



Το Δίκτυο Ομάδων Αλληλεγγύης Δωδεκανήσου καταγγέλλει τη φασίζουσα επίθεση σε βάρος ειρηνικής συγκέντρωσης προσφύγων και μεταναστών από άτομα που είχαν συγκεντρωθεί με πρόσχημα την έπαρση της σημαίας στη Μυτιλήνη. Ένας όχλος 200 νεοναζί μαζί με χούλιγκαν είχε συγκεντρωθεί μετά από διαδικτυακό κάλεσμα την Κυριακή το απόγευμα στην Πλατεία Σαπφούς και κινήθηκε αμέσως μετά προς τους πρόσφυγες που βρίσκονται εγκλωβισμένοι μήνες τώρα στο νησί. Με πέτρες, μπουκάλια και φωτοβολίδες προσπάθησαν να εκδιώξουν ανυπεράσπιστους ανθρώπους που είναι στην Ελλάδα λόγω πολέμου, φτώχειας και καταπίεσης. Είναι συγκινητικές οι στιγμές με τους άνδρες να κάνουν αλυσίδες γύρω από τα γυναικόπαιδα και να τεντώνουν τις κουβέρτες ώστε να προστατευτούν τα βρέφη.
Καταγγέλλουμε την ελληνική αστυνομία που όχι μόνο παρακολουθούσε αδιάφορη τα γεγονότα αλλά έφτασε στο σημείο να εκκενώσει στις 05:30 το πρωί την πλατεία καταστέλλοντας τη διαμαρτυρία και συλλαμβάνοντας 110 πρόσφυγες και 2 αλληλέγγυους!
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
ΔΙΚΤΥΟ ΟΜΑΔΩΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ
--------------------------------------

FASCISM IS HERE
Solidarity Network Dodecanese denounces the fascist attack on the peaceful demonstration of the refugees and the immigrants from people who gathered around for the conceit of the national flag of Mytilene. A crowd of 200 fascists and hooligans was assembled after an online call on Sunday afternoon in Sappho square and “was moved” afterwards through the refugees that are being trapped in the island now for months. With rocks, bottles and flares they tried to expel defenseless people who are stranded in Greece although they come from war, poverty and oppression areas. The moments are so touching with the men making chains around women-children and stretching blankets so that the babies can be protected.
We arraign the Greek police that not only has been tracking the events with no interest but reached the point to evacuate at 5:30 in the morning the square suppressing the protest and arresting 110 refugees and 2 solidarity persons.
 
SOLIDARITY NETWORK DODECANESE

Freitag, 13. April 2018

Δήλωση των 5 από τους 35 κατηγορούμενους της Μόριας


Η δίκη μας έχει προγραμματιστεί για τις 20 Απρίλη στη Χίο, μετά από αναμονή εννέα μηνών, εγκλωβισμένοι στη Λέσβο, ενώ 30 από τα αδέρφια μας βρίσκονται αδίκως φυλακισμένα για το ίδιο διάστημα.

Μας έχουν αρνηθεί οποιαδήποτε ανθρωπιά από τη στιγμή που πατήσαμε το πόδι μας στην Ευρώπη, το υποτιθέμενο λίκνο της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Από όταν φτάσαμε, μας έχουν επιβληθεί φρικτές συνθήκες διαβίωσης, τα αιτήματα ασύλου που έχουμε καταθέσει δεν λαμβάνονται υπ’ όψιν, και οι περισσότεροι Αφρικανοί/ές δεν καταφέρνουν να αποκτήσουν άδεια διαμονής στην Ευρώπη και έρχονται αντιμέτωποι/ες με απέλαση. Μας συμπεριφέρονται σαν να είμαστε εγκληματίες, μόνο και μόνο επειδή περάσαμε ένα σύνορο, το οποίο οι Ευρωπαίοι/ες μπορούν να διασχίσουν ελεύθερα.

Τώρα 35 από εμάς κατηγορούνται για εξέγερση, καταστροφή περιουσίας, και βία, ενώ στην πραγματικότητα ήταν η αστυνομία που μας επιτέθηκε κατά τη διάρκεια μιας βίαιης και ρατσιστικής επιδρομής στον αφρικανικό τομέα του κέντρου κράτησης της Μόριας στις 18 Ιουλίου 2017, την ημέρα που μας συνέλαβαν. Στις 18 Ιουλίου, μια ομάδα μεταναστών πολλών διαφορετικών εθνικοτήτων και φυλών μαζεύτηκε για να διαμαρτυρηθεί ενάντια στο γεγονός ότι κρατούμαστε φυλακισμένοι στη Λέσβο σε απάνθρωπες συνθήκες. Για να διαλύσουν τη διαμαρτυρία, οι αστυνομικοί εκτόξευσαν δακρυγόνα στην ομάδα μεταναστών που διαμαρτύρονταν έξω από την κεντρική είσοδο του κέντρου κράτησης. Οι αστυνομικοί ήταν αυτοί που, με πλήρη εξάρτηση, επιτέθηκαν σε άοπλους μετανάστες με πέτρες, γκλομπ και δακρυγόνα. Περισσότερο από μια ώρα αφότου είχαν σταματήσει οι συμπλοκές, η αστυνομία περικύκλωσε μόνο τον αφρικανικό τομέα του κέντρου. Οι αστυνομικοί ήταν αυτοί που κατέστρεψαν περιουσία, σπάζοντας τα παράθυρα και τις πόρτες των λυόμενων στα οποία μέναμε. Χωρίς κανένα ενδιαφέρον για τους ανθρώπους που βρίσκονταν μέσα, πέταξαν δακρυγόνα στα κλειστά λυόμενα. Έσερναν ανθρώπους από τα μαλλιά έξω από τα λυόμενα. Έδερναν όποιον έβρισκαν με τα γκλομπ, τις μπότες και τις γροθιές τους, συμπεριλαμβανομένης και μιας γυναίκας που ήταν έγκυος. Φαίνεται πως στοχοποιηθήκαμε αποκλειστικά από το χρώμα του δέρματος μας: επειδή είμαστε μαύροι. Κατά τη διάρκεια αυτής της βίαιης και ρατσιστικής επίθεσης μας χτύπησαν και μας συνέλαβαν. Οι αστυνομικοί συνέχισαν να μας χτυπούν στο αστυνομικό τμήμα, ενώ φορούσαμε χειροπέδες, και μας αρνήθηκαν οποιαδήποτε ιατρική βοήθεια, ακόμα και μέρες αργότερα.

Την εβδομάδα μετά τη βίαιη σύλληψή μας, η αστυνομία επέστρεψε και εισβάλοντας ξανά στο Κέντρο κράτησης της Μόρια, συλλαμβάνοντας πολλούς Αφρικανούς, οι οποίοι ενημερώθηκαν ότι τα αιτήματα ασύλου τους είχαν απορριφθεί και έπειτα απελάθηκαν στην Τουρκία. Πιστεύουμε ότι αυτή η επιδρομή είχε σκοπό να τρομοκρατήσει τους μετανάστες και να αποσιωπήσει οποιαδήποτε αντίσταση. Τις ημέρες που ακολούθησαν την επίθεση της αστυνομίας στην κοινότητά μας, μετά από συνεργασία της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και της Ελληνικής Υπηρεσίας Ασύλου, η έγκυος γυναίκα που είχε ξυλοκοπηθεί μεταφέρθηκε στην Αθήνα. Πιστεύουμε ότι η μεταφορά της στην Αθήνα και η απέλαση πολλών Αφρικανών έγιναν για να απαλλαγούν από κάθε μάρτυρα της επίθεσης της αστυνομίας εναντίον μας.

Ωστόσο, οι αρχές δεν μπορούν να αποκρύψουν την αλήθεια για το πώς η Ελλάδα και η Ευρώπη αντιμετωπίζουν τους μετανάστες στη Λέσβο. Αυτό που πρέπει να διερευνηθεί είναι η βίαιη επίθεση της αστυνομίας κατά των Αφρικανών μεταναστών. Είναι η αστυνομία που πρέπει να προσαχθεί στη δικαιοσύνη.

Εμείς και οι 30 αδελφοί μας στη φυλακή πρέπει να απελευθερωθούμε. Δεν πιστεύουμε ότι οι αρχές που δεν μας έχουν αντιμετωπίσει ως ανθρώπους θα μας αντιμετωπίσουν δίκαια σε αυτή την περίπτωση και γνωρίζουμε ότι θα έχουμε δικαιοσύνη μόνο μέσω της αλληλεγγύης από Έλληνες, Ευρωπαίους και όποιον μας αντιμετωπίζει ως ίσους.


ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ 35 ΤΗΣ ΜΟΡΙΑΣ


στηρίζουμε την καμπάνια για την αθώωση των 35 της Μόριας
ΔΙΚΤΥΟ ΟΜΑΔΩΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ